Mit diesem erneut großformatigen Bildband endete 1912 nicht nur die für das Kinderbuch wegweisende Zusammenarbeit zwischen Kreidolf und Schaffstein, sondern auch die epochemachende Bilderbuchproduktion des Verlags überhaupt.

Der Krieg und die unübersehbaren Defizite in der Rendite derart kostbarer Kinderbücher verhinderten weitere Publikationen. „Der Gartentraum“ wurde 1923 neu aufgelegt, Nachkriegseditionen scheiterten an der Kostenfrage.